เหนียม(nĭiam)

含義

1形容詞B1

害羞的;羞怯的;靦腆的

害羞的;羞怯的;靦腆的(通常表現為因不好意思而猶豫說話或行動)

例句

ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1不必;不需要2不用;不必;別3不用;不必了เหนียมnĭiamเหนียมnĭiam害羞的;羞怯的;靦腆的หรอกròkหรอกròk1用於強烈否認的語氣詞(才不是;並不會)2用於保證或緩和的語氣詞(解釋語氣)ถ้าtâaถ้าtâa1如果;假如2只要;如果(強調條件)อยากyàakอยากyàak1想要;希望2渴望;極度想要กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3消耗;耗費4腐蝕;侵蝕5收賄;中飽私囊อะไรà-raiอะไรà-rai1什麼2哪一個;什麼(修飾語)3某事物;任何事物(未指定)4什麼?(表示驚訝或困惑)ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記ตักdtàkตักdtàk1大腿上(坐著時);膝上2舀;盛3勸誡;責備(溫和或正式)ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1沒問題;好的;當然2馬上;立即(可以/允許)
別害羞;想吃什麼就自己拿。
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款