เรื่อ

rʉ̂ʉa

含義

1形容詞B2

淺淡的；微弱的（顏色或光線）

淺淡或缺乏亮度，尤指顏色或光線。

例句

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1上衣；襯衫；衣服2夾克；外套3衣物的量詞ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）3角色；人物นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ซักsákซักsák1洗；洗滌（衣物）2大約；左右（用於數字前）3盤問；追問บ่อยbòiบ่อยbòi經常；頻繁จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1紅色2紅色的กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1變成；成為2結果變成；竟然是สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1紅色2紅色的เรื่อๆrêuua rêuuaเรื่อๆrêuua rêuua微亮；紅潤ไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1已經離開；已經走了（表示動作已完成）2我走囉；我要離開了（宣告離開）
這件衣服洗了太多次，紅色都褪成淡紅色了。
還有 3 個例句
เขาkăoนั่งมองnâng mongแสงตะวันsaeng dtà-wanยามเช้าyaam cháaoที่têeส่องsòngเรื่อๆrêuua rêuuaผ่านpàanม่านmâanเข้ามาkâo maaในnaiห้องhông
他坐著看微弱的晨光透過窗簾照進房間。
ภาพวาดสีน้ำมันpâap-wâat-sǐi-nám-manเก่าแก่gào-gɛ̀ɛภาพpâapนั้นnánมีสีสันmii-sǐi-sǎnที่tîiจางjaangเรื่อrʉ̂ʉaไปตามbpai-dtaamกาลเวลาgaan-wee-laaทำให้เห็นtam-hâi-hěnรายละเอียดraai-lá-ìiatได้dâaiไม่ชัดเจนmâi-chát-jeen
那幅舊油畫的顏色隨時間流逝而變得暗淡褪色，使得細節模糊不清。
หลังจากlăng jàakป่วยหนักbpùuai nàkริมฝีปากrim fĕe bpàakของkŏngเธอterก็gâwดูdooซีดเซียวsêet siiaoมีmeeสีชมพูsĕe chom-pooเรื่อๆrêuua rêuuaเพียงเล็กน้อยpiiang lék nóiเท่านั้นtâo nán
大病一場後，她的嘴唇顯得蒼白，只帶著一抹淡淡的粉紅色。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

聲調如何決定

  1. 子音類別低子音類
  2. 聲調符號Mai ek
  3. 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。

低子音類子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

降調

rʉ̂ʉa

起點高，略升後明顯下降。

低子音類 + Mai ek → 降

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相關詞彙