เม็ดร่วน(mét rûuan)

含義

1形容詞B2

鬆散的；顆粒狀的

由容易分散的小顆粒組成；質地鬆散、呈顆粒狀

例句

ทรายsaaiทรายsaai沙；沙子ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）ชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàat海灘；海岸นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成เม็ดร่วนmét rûuanเม็ดร่วนmét rûuan鬆散的；顆粒狀的เดินdernเดินdern1運轉；營運；持續運作2走路；步行3進行；推進；繼續4運轉；運行แล้วláeoแล้วláeo1已經；動作完成標記2已經；了3然後；接著；之後4然後；接著（連接子句）เท้าtáaoเท้าtáao1撐住；抵住；靠著支撐2腳；足部3底部；底座；底腳จมjomจมjom1沉沒；下沉2凹陷的；下陷的；嵌入的3深陷；沉浸ง่ายngâaiง่ายngâai1容易地；輕易地2容易；簡單
這片沙灘上的沙子很鬆散，走路時腳很容易陷進去。
還有 3 個例句
ข้าวโพดkâao pôhtบดbòtที่têeเก็บไว้gèp wáiนานnaanกลายเป็นglaai bpenเม็ดร่วนmét rûuanร่วงหล่นrûang lònจากjàakมือmeuuทันทีtan tee
存放已久的玉米粉變成了鬆散的顆粒，一拿到手裡就立刻散落。
ดินdinปลูกbplòokชนิดchà-nítเม็ดร่วนmét rûuanช่วยให้chûuai hâiอากาศaa-gàatถ่ายเทtàai tayถึงtĕungรากพืชrâak pêutและláeระบายน้ำrá-baai náamได้ดีdâai dee
疏鬆且顆粒狀的培養土能讓空氣接觸到根部，並提供良好的排水性。
คุกกี้kúk-géeอบòpใหม่màiควรkuuanกรอบgròpแต่dtàeไม่mâiแตกdtàekเป็นbpenเม็ดร่วนmét rûuanเกินไปgern bpaiมิฉะนั้นmí-chà-nánจะjàจับตัวjàp dtuuaเป็นชิ้นbpen chínไม่ได้mâi dâai
剛烤好的餅乾應該要酥脆，但不能太過鬆散，否則會散掉，無法成塊。

單字拆解

เม็ดmétเม็ดmét1藥丸；藥片2水滴；雨滴3種子；果仁4顆粒；珠子5量詞（用於微小圓形物品）第 1 部分
+
ร่วนrûuanร่วนrûuan鬆散的；鬆脆的第 2 部分
เม็ดร่วนmét rûuanเม็ดร่วนmét rûuan鬆散的；顆粒狀的