เพิ้ง
pə́əng含義
1形容詞B2
凌亂的；頭髮蓬亂的
（尤指頭髮）凌亂的；打結的；蓬頭垢面的
例句
เธอtəəเธอtəə1你；妳（非正式；親密）2她เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng剛；剛剛（指過去）ตื่นนอนdtʉ̀ʉn-nɔɔnตื่นนอนdtʉ̀ʉn-nɔɔn醒來；睡醒หัวhǔuaหัวhǔua1頭；頭部（身體部位）2頂部；末端；尖端3領導；首長；負責人4頭腦；思維；想法5量詞：用於頭狀物；球根；釘頭6標題；頁首7開頭；初始部分8笑（伊善方言；標準泰語中屬古語用法）ก็เลยgɔ̂-ləəiก็เลยgɔ̂-ləəi所以；因此；結果เพิ้งpə́əngเพิ้งpə́əng凌亂的；頭髮蓬亂的แบบนี้bɛ̀ɛp-níiแบบนี้bɛ̀ɛp-níi1這樣；如此2這種；這類（修飾語）3這種（代名詞）แหละlɛ̀แหละlɛ̀強調助詞（口語）
她剛起床，所以頭髮才這麼亂。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
pə́əng
起點高並繼續上升。
低子音類 + Mai tho → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |