เข้าเทียบท่า
kâo tîiap tâa
含義
1動詞B2
靠岸；停泊
靠岸；停泊；（船隻）靠泊碼頭
例句
เรือเฟอร์รี่reuua fer-rêeเรือเฟอร์รี่reuua fer-rêe1渡輪；渡船2渡輪服務；渡輪航線จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）สมุยsà-mŭiสมุยsà-mŭi蘇梅島จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）เข้าเทียบท่าkâo tîiap tâaเข้าเทียบท่าkâo tîiap tâa靠岸；停泊ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ท่าเรือดอนสักtâa-reuua-don-sàkท่าเรือดอนสักtâa-reuua-don-sàk當薩碼頭ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）อีกèekอีกèek1更多；額外的；再2再；又3其他；另外4還；再（用於時間或比較）ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1估計；估算2大約；大概3估計值；估算4節制；謙遜（古語；文學用語）15นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1分鐘（時間單位）2片刻；一會兒
從蘇美島出發的渡輪將在大約；大概 15 分鐘後停靠在東薩碼頭。
相關詞彙
單字拆解
+
เข้าเทียบท่าkâo tîiap tâaเข้าเทียบท่าkâo tîiap tâa靠岸；停泊