เก๊าะ(gáw)
含義
1助詞B2
就;那麼;也(口語或方言助詞)
助詞 ก็ก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3這個嘛;畢竟(表示強調或理由)4話題或接續標記5條件標記(如果……就……) (gâw) 的口語和方言(特別是泰國南部)變體,用於強調或連接子句,意指「所以」、「那麼」、「也」或「至於」。
例句
ถ้าtâaถ้าtâa如果;假如เธอterเธอter1她2你;妳(非正式;親密)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去;前往3去;掉(方向補語或助詞)4繼續;持續下去(體貌標記)ฉันchănฉันchăn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)เก๊าะgáwเก๊าะgáw就;那麼;也(口語或方言助詞)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去;前往3去;掉(方向補語或助詞)4繼續;持續下去(體貌標記)เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1相同的;一樣的2我也是;彼此彼此3也;同樣地
如果你不去,我也不去。
還有 3 個例句顯示較少
我不知道別人會怎麼說,但這就是我的想法;觀點。