อะแหะๆ
à-hàe-hàe含義
1感嘆詞A2
嘿嘿;(尷尬的)呵呵
表達尷尬、乾笑或不好意思的笑聲,常在感到難為情或試圖笑著化解尷尬場面時使用
例句
อะแหะๆà-hàe-hàeอะแหะๆà-hàe-hàe嘿嘿;(尷尬的)呵呵ฉันchănฉันchăn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同ทำtamทำtam1做;製作2表現;行為3做飯;烹調4導致;使得แก้วgâewแก้วgâew1玻璃杯2玻璃(材質)3量詞:杯(用於飲料)4水晶;寶石5珍貴的;珍愛的;摯愛的(文學用語)6香花鐵線子(泰國北部稱呼)7七里香;月橘แตกdtàekแตกdtàek1破裂;碎裂;裂開2破裂;碎裂3爆裂;脹破4破裂;瓦解(比喻用法)5曝光;洩露;敗露6射精;高潮(俚語)อีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láew又;再次
呵呵,我又打破杯子了。
還有 3 個例句顯示較少
我遲到了一點,呵呵,塞車塞得很嚴重。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อะแหะๆ讀作อะ-แหะ-แหะ?
à-hàe-hàe
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
à
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
อะแหะๆà-hàe-hàeอะแหะๆà-hàe-hàe嘿嘿;(尷尬的)呵呵嘿嘿;(尷尬的)呵呵單字