อยู่หมัด
yòo màt
含義
1動詞B2
被完全控制；被制服；陷入絕境
完全受制於人、被徹底打敗或陷入無路可退的境地。
例句
แค่kâeแค่kâe1只有；僅僅2只是；僅僅ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1零食；點心；甜點2甜食；零食；糕點เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記จัดการjàt gaanจัดการjàt gaan1處理；管理；應對2安排；組織3處理；解決เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）3量詞：兒童ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前ร้องไห้róng hâiร้องไห้róng hâi1哭；哭泣2啜泣；抽噎ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許อยู่หมัดyòo màtอยู่หมัดyòo màt被完全控制；被制服；陷入絕境ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1沒問題；好的；當然2馬上；立即（可以／允許）
只要給個零食，他就能把哭鬧的孩子完全搞定；控制住。
單字拆解
+
อยู่หมัดyòo màtอยู่หมัดyòo màt被完全控制；被制服；陷入絕境