หมั้น
mân
含義
1動詞B1
訂婚
正式承諾與他人結婚；訂婚。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）แฟนfaenแฟนfaen1粉絲；支持者2另一半；伴侶ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；宣告2公告；通知3公告；法令4頒布；發布หมั้นmânหมั้นmân1訂婚2許配；定親3訂婚；婚約กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨天（名詞）2昨天（副詞）
他和女朋友昨天宣布訂婚。
2名詞B1
訂婚；婚約
正式承諾與他人結婚的狀態或儀式
例句
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他們จัดพิธีjàt pí-teeจัดพิธีjàt pí-tee舉辦儀式；舉行典禮หมั้นmânหมั้นmân1訂婚2許配；定親3訂婚；婚約เล็กlékเล็กlék1小的2年紀較小的；資淺的3輕微的；次要的ๆ-ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家；在住處2家人；家裡的人เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨天（名詞）2昨天（副詞）
他們昨天在家舉辦了一場小型的訂婚儀式。
3動詞B2
許配；定親
安排或承諾將一人許配給另一人，通常由雙方家庭決定。
例句
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；一家人2家庭單位；家族ทั้งtángทั้งtáng1整個；全部2所有；全部3兩者都；雙4總共；完全5甚至；多達สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1方；方面；派別2部門；單位3（量詞）方；部門4方；方面ตกลงdtòk longตกลงdtòk long1同意；達成協議2好的；沒問題；說定了3最終；到底；結果是4決定；敲定；落實หมั้นmânหมั้นmân1訂婚2許配；定親3訂婚；婚約ลูกหลานlôok lăanลูกหลานlôok lăan1子孫；後代2年輕一代；晚輩ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留（頭髮、鬍鬚等）3以便；為了4留待以後；保留5保持原樣；維持6預留；保留ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1自從；從（起點）2從⋯到⋯ยังyangยังyang1還沒（與「ไม่」連用）2了嗎；了沒（疑問用法）3仍然；還4還要；更（強調程度）เรียนอยู่riian yòoเรียนอยู่riian yòo1正在學習；正在讀書2就讀；在學
雙方家庭同意在孩子們還在唸書時，就為他們訂下婚約。