สื่อสิ่งพิมพ์(sèu sìng pim)
含義
1名詞B1
平面媒體;印刷媒體(作為傳播管道)
透過印刷品傳播的媒體,作為一種傳播媒介或產業(例如報紙、雜誌、小冊子、海報、書籍)
例句
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn以前;過去;從前คนอ่านข่าวkon àan kàaoคนอ่านข่าวkon àan kàao新聞播報員;新聞主播จากjàakจากjàak1離開;離去;分別2水椰;聶帕棕櫚3從;來自;離開สื่อสิ่งพิมพ์sèu sìng pimสื่อสิ่งพิมพ์sèu sìng pim1實體印刷品;出版物2平面媒體;印刷媒體(作為傳播管道)แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2從;自從(表示起點)3只有;僅僅(表示限制)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在;此刻2這個時候;此時(時間名詞)คนอ่านข่าวkon àan kàaoคนอ่านข่าวkon àan kàao新聞播報員;新聞主播ออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1線上;在網路上2線上;連線(連接網路)มากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1超過;大於2更多;更大程度3超過;多於(用於數字或數量)
以前;過去,人們從平面媒體閱讀新聞,但現在更多人是在網路上看新聞。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
實體印刷品;出版物
個別的印刷品,例如報紙、雜誌、小冊子、傳單或類似的出版物
例句
หนังสือพิมพ์năng-sĕu pimหนังสือพิมพ์năng-sĕu pim報紙ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量詞:用於文件或印刷品2期;版;份นี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เป็นbpenเป็นbpen1會;懂得(表示具備某種技能)2患有;遭受;處於某種狀況3是;作為4成為;變成สื่อสิ่งพิมพ์sèu sìng pimสื่อสิ่งพิมพ์sèu sìng pim1實體印刷品;出版物2平面媒體;印刷媒體(作為傳播管道)ที่têeที่têe1在;於;到某地2量詞:地點、座位、一人份餐點3當...時(時間標記)4地方;位置;座位;空間5序數標記6...的(關係代名詞)ฉันchănฉันchăn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)อ่านàanอ่านàan1解讀;看懂2朗讀;唸出聲3閱讀;看ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo每天早上;每天早晨
這份報紙是我每天早上都會讀的平面媒體。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
สื่อสิ่งพิมพ์sèu sìng pimสื่อสิ่งพิมพ์sèu sìng pim平面媒體;印刷媒體(作為傳播管道)