สัตตา
sàt-dtaa含義
1名詞C2
眾生；生物
眾生；有情眾生；生物（常用於佛教典籍或詩詞）
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）บทสวดbòt sùuatบทสวดbòt sùuat誦經文；祈禱文แผ่เมตตาpàe mâet-dtaaแผ่เมตตาpàe mâet-dtaa散發慈悲心；傳遞善意คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……這個詞；……這個字（引介標記）สัตตาsàt-dtaaสัตตาsàt-dtaa眾生；生物หมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1意思是；表示；指2意思是（說）；意指สิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wít生物；生命體ทั้งหลายtáng lăaiทั้งหลายtáng lăai1所有；全部的2全體；所有人（置於代名詞後）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記ยังคงyang kongยังคงyang kong仍然；依舊；繼續เวียนว่ายตายเกิดwiian wâai dtaai gèrtเวียนว่ายตายเกิดwiian wâai dtaai gèrt1輪迴生死；生死輪迴2陷入無限循環；死循環อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在⋯⋯裡面；處於สังสารวัฏsǎng-săa-rá-wátสังสารวัฏsǎng-săa-rá-wát1無休止的循環；無盡的煩惱輪迴2輪迴；生死輪迴（佛教用語）
在慈經中，「眾生」一詞是指所有仍在輪迴中生死流轉的生命。
還有 3 個例句顯示較少
ตามdtaamหลักปรมัตถธรรมlàk-bpɔɔ-rá-mát-tà-tamคำว่าkam-wâaสัตตาsàt-dtaaเป็นเพียงbpen-piiangสมมติบัญญัติsǒm-mót-ban-yàtที่tîiใช้cháiเรียกrîiakกลุ่มglùmของkɔ̌ɔngขันธ์ห้าkǎn-hâaที่tîiประกอบbprà-gɔ̀ɔpเข้าด้วยกันkâo-dûuai-ganชั่วคราวchûua-kraaoเท่านั้นtâo-nánหาได้hǎa-dâaiมีmiiตัวตนที่แท้จริงdtuua-dton-tîi-tɛ́ɛ-jingไม่mâi
根據勝義諦，「眾生」只是一個世俗名稱，用來指代五蘊暫時的聚合，完全沒有真實的自我。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼สัตตา讀作สัด-ตา？
sàt-dtaa
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ต 結尾，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sàt
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |