สังสาร

săng-săan

含義

1名詞C1

輪迴；生死輪迴

（佛教與印度教用語）輪迴；充滿痛苦與無常的生死輪迴

例句

ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1佛教徒2佛教徒（總稱）เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1相信；認為2一般相信；據信ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生活；人生2壽命；一生3生命；存活คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記การเวียนว่ายgaan wiian wâaiการเวียนว่ายgaan wiian wâai不斷打轉；游來游去อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在⋯⋯裡面；處於สังสารsăng-săanสังสารsăng-săan輪迴；生死輪迴ซึ่งsêungซึ่งsêung1的（關係代名詞）2這；這件事（引導解釋說明的子句）เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1充滿；裝滿；擠滿2充滿；充斥著（比喻用法）ความทุกข์kwaam túkความทุกข์kwaam túk1痛苦；苦難2艱辛；逆境3（佛教用語）苦
佛教徒相信生命是輪迴中的一個循環，而輪迴中充滿了痛苦；苦難。

相關詞彙

單字拆解

สังsăngสังsăng1點餐；下令（「สั่ง」的縮寫）2點餐；下令（「สั่ง」的方言或口語用法）點餐；下單；下令（「สั่ง」的非標準或方言縮略發音或拼寫）第 1 部分
+
สารsăanสารsăan1物質；材料2訊息；內容3本質；實質內容（比喻用法）4表示學科的字尾（結合語素）5書信；文書（正式或文學用語）具有特定性質的物質；物質；材料第 2 部分
สังสารsăng-săanสังสารsăng-săan輪迴；生死輪迴