สภาวะสมดุลสถิต(sà-paa-wá sŏm-dun sà-tìt)
含義
1名詞C1
靜力平衡
（物理學）物體處於靜止的狀態，因為作用於其上的淨力與淨力矩均為零。
例句
หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1文件；信函2書；書籍（印刷品）ที่วางtêe waangที่วางtêe waang架子；托架；放置處นิ่งnìngนิ่งnìng1保持靜止；不動2平靜；冷靜；沉著3靜止；不動อยู่yòoอยู่yòo1進行或持續標記2存在；留存3在；位於4住；居住；停留บนbonบนbon1上面的；頂部的2許願；發誓（向神明）3在……上；在……中；在……上方โต๊ะdtóโต๊ะdtó1書桌；辦公桌2桌子ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1可以認為；可說是2認為；視為；當作อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在⋯⋯裡面；處於สภาวะสมดุลสถิตsà-paa-wá sŏm-dun sà-tìtสภาวะสมดุลสถิตsà-paa-wá sŏm-dun sà-tìt靜力平衡เพราะpráwเพราะpráw1因為；由於2因為3悅耳的；動聽的แรงraengแรงraeng1力量；力氣；動力2努力地；用力地；強烈地（作副詞用）3強烈的；劇烈的；嚴重的ทุกtúkทุกtúk1每（間隔；頻率）2每一；每個แรงraengแรงraeng1力量；力氣；動力2努力地；用力地；強烈地（作副詞用）3強烈的；劇烈的；嚴重的ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）กระทำgrà-tamกระทำgrà-tam1對待；處事2做；執行；行動3犯下（行為；罪行）ต่อdtòต่อdtò1續期；延長2每（比率或單位）3殺價；講價；討價還價4繼續；持續5連接；接通；轉乘มันmanมันman1澱粉質塊根；塊根作物2脂肪；油脂3油膩的；多油的4他；她（口語、不禮貌）5口感濃郁的；滑順的（質地或味道）6它；牠（事物或動物）7好玩；刺激หักล้างกันhàk láang ganหักล้างกันhàk láang gan互相抵消พอดีpo deeพอดีpo dee1正好合適；恰到好處2剛好夠用；足夠3剛剛好；大小適中4正好；恰好5碰巧；剛好
靜止在桌子上的書；書籍被認為處於靜力平衡狀態，因為作用在它上面的所有力都互相抵消了。
還有 3 個例句顯示較少
ในnaiสาขาวิศวกรรมโยธาsăa-kăa wít-sà-wá-gam yoh-taaความเข้าใจkwaam kâo jaiเรื่องrêuuangสภาวะสมดุลสถิตsà-paa-wá sŏm-dun sà-tìtเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiการออกแบบgaan òk bàepโครงสร้างkrohng sâangที่มั่นคงtêe mân kongเช่นchênสะพานsà-paanและláeอาคารaa-kaan
在土木工程領域，理解靜力平衡對於設計橋樑和建築物等穩定的結構至關重要。
วัตถุwát-tùจะjàอยู่ในyòo naiสภาวะสมดุลสถิตsà-paa-wá sŏm-dun sà-tìtอย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boonได้dâiก็ต่อเมื่อgô dtò mêuuaผลรวมpŏn ruuamเชิงcherngเวกเตอร์wêk-dtə̂əของkŏngแรงraengภายนอกpaai nôkทั้งหมดtáng mòtและláeผลรวมpŏn ruuamของkŏngทอร์กtôkภายนอกpaai nôkทั้งหมดtáng mòtรอบrôpจุดjùtใดๆdai daiมีค่าmee kâaเป็นbpenศูนย์sŏon
只有當所有外力的向量和以及對任一點的所有外力矩之和皆為零時，物體；物件才能處於完美的靜態平衡。
นักยิมนาสติกnák yim-nâat-dtìkที่têeทรงตัวsong dtuuaในnaiท่าtâaนิ่งnìngบนbonคานkaanทรงตัวsong dtuuaเป็นbpenตัวอย่างdtuua yàangที่ชัดเจนtêe chát jaynของkŏngการสร้างgaan sâangสภาวะสมดุลสถิตsà-paa-wá sŏm-dun sà-tìtเพื่อpêuuaต้านdtâanแรงโน้มถ่วงraeng nóhm tùuangถึงแม้จะtĕung máe jàเป็นเพียงbpen piiangชั่วขณะchûua kà-nàก็ตามgôr dtaam
體操運動員；體操選手在平衡木上保持靜止姿勢，是為了對抗重力而達成靜態平衡的一個明顯例子，儘管這只是片刻；瞬間的事。
相關詞彙
單字拆解
+
สภาวะสมดุลสถิตsà-paa-wá sŏm-dun sà-tìtสภาวะสมดุลสถิตsà-paa-wá sŏm-dun sà-tìt靜力平衡