วิ่นๆ
wîn wîn含義
1形容詞B1
邊緣破損的;殘破的
邊緣破損的;磨破的;殘破的(尤指布料、紙張或耳朵等身體部位)
例句
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua襯衫;上衣;外套ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)3角色;人物นี้néeนี้née1這;這個2這個เก่าgàoเก่าgào1舊的;不新的2以前的;前任的3老派的;過時的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步ชายเสื้อchaai sêuuaชายเสื้อchaai sêuua衣服下擺;衣襬ขาดkàatขาดkàat1缺少;不足;短缺2破裂;撕破;斷裂3缺乏;不足4缺席;曠課;曠職5斷裂;中斷วิ่นๆwîn wînวิ่นๆwîn wîn邊緣破損的;殘破的แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)
這件衣服太舊了,衣擺都已經破破爛爛了。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼วิ่นๆ讀作วิ่น-วิ่น?
wîn wîn
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
wîn
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |