ปุ้งๆ(bpûng bpûng)
含義
1感嘆詞B1
砰砰聲;劈啪聲
砰砰聲;劈啪聲;微小爆炸、爆竹或槍聲的連續聲響
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們;兒童2幼稚的;孩子氣的3(口語)輕而易舉的;小兒科的ตื่นเต้นdtèun dtênตื่นเต้นdtèun dtên1興奮的;激動的(情緒)2感到興奮;變得激動3令人興奮的(通常與น่า-連用)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見;聽到2聽說;得知เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音;噪音2嗓音;說話聲3選票;投票4音色;音質5聲調จุดjùtจุดjùt1點;斑點2點(地點或時間)3要點;論點4分數;點數5小數點6優點;長處7點燃;點火8點(用於小圓點或斑點的量詞)9度(° 符號)พลุplúพลุplú1煙火;信號彈2仙女棒;小型煙火ดังdangดังdang1大聲的;響亮的2響起;發出聲音3有名的;著名的4如同;像ปุ้งๆbpûng bpûngปุ้งๆbpûng bpûng砰砰聲;劈啪聲ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)งานวัดngaan wátงานวัดngaan wát廟會
孩子們聽到廟會煙火發出的陣陣砰砰聲,感到非常興奮。