ปัฏ
bpàt含義
1名詞C2
織布；絲綢
織布；絲綢（通常用於文學、宗教或正式語境）
例句
นางในวรรณคดีnaang-nai-wan-ná-ká-diiนางในวรรณคดีnaang-nai-wan-ná-ká-dii（古典）文學中的女性角色มักจะmák-jàมักจะmák-jà1經常；通常（表示習慣或頻率）2往往；容易；傾向於（表示一般傾向）ถูกtùukถูกtùuk1便宜的；不貴的2正確的；對的3碰到；接觸到4正確；對5正當；合乎道德6遭受；受到（通常指負面情況）7被動標記（常含不利意味）พรรณนาpan-ná-naaพรรณนาpan-ná-naa描述；描繪；敘述ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評นุ่งห่มnûng-hòmนุ่งห่มnûng-hòm穿衣；穿戴ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於5因為；由於（正式或文學用語）6請求語助詞；請；也ปัฏbpàtปัฏbpàt1織布；絲綢2木板；平板ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記ทอtɔɔทอtɔɔ1織；編織2散發柔光；閃耀จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚ไหมทองmǎi-tɔɔngไหมทองmǎi-tɔɔng金線；金色絲線คำkamคำkam1單字；詞彙；術語2字詞的量詞3言語；話語；說法อย่างประณีตyàang-bprà-nîitอย่างประณีตyàang-bprà-nîit精緻地；精細地；一絲不苟地
文學作品中的女主角常被描述為穿著由金線精織而成的絲綢。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C2
木板；平板
木板；平板；石板
例句
พระพุทธรูปprá-pút-tá-rûupพระพุทธรูปprá-pút-tá-rûup佛像องค์ongองค์ong1量詞（用於僧侶、皇室、神明、神像）2敬稱前綴（王室、神祇或受尊崇人物）3身體（王室敬語）4元素；組件（正式或專業）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ประดิษฐานbprà-dìt-sà-tǎanประดิษฐานbprà-dìt-sà-tǎan1供奉；安放（聖物或皇家物品）2供奉於；座落於（敬語，用於聖物或皇家）3隆重建立；正式設立อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）ปัฏbpàtปัฏbpàt1織布；絲綢2木板；平板ไม้สักmáai-sàkไม้สักmáai-sàk1柚木2柚木製的ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記แกะสลักgɛ̀-sà-làkแกะสลักgɛ̀-sà-làk1雕刻；刻畫2雕刻；雕刻藝術ลวดลายlûuat-laaiลวดลายlûuat-laai1圖案；花紋2風格；技巧；特色อย่างงดงามyàang-ngót-ngaamอย่างงดงามyàang-ngót-ngaam美麗地；壯麗地
這尊佛像供奉在刻有精美圖案的柚木板上。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ฏ 結尾，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
bpàt
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |