การเปรียบเปรย(gaan bprìiap bproi)
含義
1名詞B2
比喻；借喻；暗喻
以比喻的方式（明示或暗示）將一件事物與另一件事物進行比較，以闡明或修飾含義的行為。
例句
นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭian作家；作者ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）การเปรียบเปรยgaan bprìiap bproiการเปรียบเปรยgaan bprìiap bproi比喻；借喻；暗喻เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了；以便ผู้อ่านpôo àanผู้อ่านpôo àan1讀者；閱讀的人2讀者群；受眾3朗讀者；播報員เห็นภาพชัดเจนhĕn pâap chát-jaynเห็นภาพชัดเจนhĕn pâap chát-jayn1看得清楚；看清影像2清楚了解；完全明白ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好7生長；發芽；長出
作者使用比喻；譬喻來幫助讀者更清楚地想像畫面。
相關詞彙
單字拆解
+
การเปรียบเปรยgaan bprìiap bproiการเปรียบเปรยgaan bprìiap bproi比喻；借喻；暗喻