บุษบง
bùt-sà-bong含義
1名詞C2
花(文學用語)
花(詩歌或文學用語)
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-tai泰國文學กวีgà-wiiกวีgà-wii詩人มักmákมักmák1經常;通常2傾向於;通常會3喜歡;傾向於เปรียบเทียบbprìiap-tîiapเปรียบเทียบbprìiap-tîiap1比較;對比2比較的;比較級的3依法以罰款結案ความงามkwaam-ngaamความงามkwaam-ngaam美麗;美貌ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品หญิงสาวyǐng-sǎaoหญิงสาวyǐng-sǎao年輕女子;少女กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3菜;配菜4對抗;對決5對;向(接受者或對象)บุษบงbùt-sà-bongบุษบงbùt-sà-bong花(文學用語)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;進行中2力量;體力3功率(物理)4兵力;部隊เบ่งบานbèng-baanเบ่งบานbèng-baan1開花;綻放2蓬勃發展;繁榮(比喻用法)
在泰國文學中,詩人常將少女的美貌比作盛開的蓮花。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼บุษบง讀作บุด-สะ-บง?
bùt-sà-bong
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ด 結尾,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
bùt
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |