ผกา(pà-gaa)
含義
1名詞C1
花；花朵（泰北話；詩歌用語）
花；花朵；主要用於泰北話，或見於詩歌與文學作品中。
例句
ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เชียงรายchiiang raaiเชียงรายchiiang raai1清萊（府）2清萊（市）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生สวนsŭuanสวนsŭuan1反對；反駁；違背2逆行；逆向；反向移動3量詞（用於花園、果園、農園）4花園；果園；公園ผกาpà-gaaผกาpà-gaa花；花朵（泰北話；詩歌用語）งามๆngaam ngaamงามๆngaam ngaam1非常美麗；漂亮（口語；強調語氣）2妥當地；整齊地；好好地（口語）3狠狠地；嚴重地（反諷；俚語）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôop拍照เยอะyéhเยอะyéh1多；很多2很；非常（用於強調）3太多；過度เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
在清萊，有很多美麗的花園可以去拍照。
相關詞彙
近義詞
บุปผาbùp-păaบุปผาbùp-păa1花；花朵（文學或詩歌用語）2女性名字
- 花；花朵（文學或詩歌用語）
- 女性名字
มาลีmaa-leeมาลีmaa-lee1花朵；花（文學用語）2瑪莉（女性名字）3瑪莉（品牌名稱）
- 花朵；花（文學用語）
- 瑪莉（女性名字）
- 瑪莉（品牌名稱）
บุปผชาติbùp-pà-châatบุปผชาติbùp-pà-châat花；花朵（文學用語）
花；花朵（文學用語）
บุษบาbùt-sà-baaบุษบาbùt-sà-baa1花（詩歌或文學用語）2女性名字
- 花（詩歌或文學用語）
- 女性名字
บุหงาbù-ngăaบุหงาbù-ngăa1百花香；香氛袋；乾燥花香包2花；花朵（文學用語）
- 百花香；香氛袋；乾燥花香包
- 花；花朵（文學用語）