ตาลุก
dtaa-lúk含義
1動詞B1
眼睛一亮；因渴望而睜大眼睛
因興奮、喜悅或強烈渴望而睜大眼睛或眼睛發亮，尤其指看到自己想要的東西時。
例句
น้องnɔ́ɔngน้องnɔ́ɔng1弟弟；妹妹；弟妹2年紀較小的人；資歷較淺的人3我；你（指較年輕的一方）ตาลุกdtaa-lúkตาลุกdtaa-lúk眼睛一亮；因渴望而睜大眼睛เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1當……時；在……的時候2在；於（接時間詞語）เห็นhěnเห็นhěn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為เค้กช็อกโกแลตkéek-chɔ́k-goo-lɛ́tเค้กช็อกโกแลตkéek-chɔ́k-goo-lɛ́t巧克力蛋糕บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）โต๊ะdtóโต๊ะdtó桌子；書桌
我的弟弟或妹妹一看到桌上的巧克力蛋糕，眼睛就亮了起來。
還有 3 個例句顯示較少
พอporเห็นhĕnจักรยานjàk-grà-yaanคันkanใหม่màiเขาkăoก็gâwตาลุกdtaa lúkและláeรีบrêepเดินเข้าไปdern kâo bpaiดูdooใกล้glâiๆ-
他一看到那輛新腳踏車，眼睛就亮了起來，連忙走過去仔細看看。
เธอtəəตาลุกdtaa-lúkเมื่อmʉ̂ʉaเห็นhěnหนังสือnǎng-sʉ̌ʉเล่มlêmที่tîiตามหาdtaam-hǎaมานานmaa-naanจึงjʉngรีบrîipหยิบyìpไปbpaiจ่ายเงินjàai-ngən
她發現了自己一直在找的那本書，眼睛頓時亮了起來，於是趕緊拿起書去結帳。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dtaa
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ตาลุกdtaa-lúkตาลุกdtaa-lúk眼睛一亮；因渴望而睜大眼睛眼睛一亮；因渴望而睜大眼睛單字