ตรงจังหวะ
dtrong jang-wà
含義
1名詞B1
及時；正是時候
及時；正是時候；恰逢其時
例句
คุณมาkun maaตรงจังหวะdtrong jang-wàตรงจังหวะdtrong jang-wà1及時；正是時候2合拍（音樂）；跟上節奏พอดีเลยpo dee loeiพอดีเลยpo dee loei剛剛好；正好อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物；糧食2餐點；菜餚；一餐3飲食；日常飲食เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1剛；剛剛（指過去）2剛剛才；現在才3才剛；剛開始เสร็จsètเสร็จsèt1完成的；做完的2完成；做完3準備就緒；安排妥當4完蛋；死定（俚語）
你來得正是時候，飯；飯菜好了。
2名詞B1
合拍（音樂）；跟上節奏
合拍；跟上節奏（音樂）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ปรบมือbpròp meuuปรบมือbpròp meuu1拍手；鼓掌2掌聲；拍手ตรงจังหวะdtrong jang-wàตรงจังหวะdtrong jang-wà1及時；正是時候2合拍（音樂）；跟上節奏เพลงplayngเพลงplayng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）
他跟著歌曲的節拍拍手。
相關詞彙
單字拆解
+
ตรงจังหวะdtrong jang-wàตรงจังหวะdtrong jang-wà及時；正是時候