คลั่ก
klâk含義
1副詞B2
濃稠地；黏稠地
濃稠地；黏稠地（用作強調詞，形容液體或物質高度濃縮或密集）
例句
น้ำซุปnáam-súpน้ำซุปnáam-súp高湯；湯底ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ชามchaamชามchaam1碗2份量（一碗）3碗（量詞）นี้níiนี้níi1這；這個2這個ต้มdtômต้มdtôm1煮沸；煨煮2水煮的3詐騙；坑騙（口語）จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ข้นkônข้นkôn濃稠的；濃的（指液體）คลั่กklâkคลั่กklâk1濃稠地；黏稠地2密集地；擁擠地และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）มีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔm有香味；好聞มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多
這碗湯煮得非常濃稠，而且聞起來很香。
還有 3 個例句顯示較少
2副詞B2
密集地；擁擠地
密集地；擁擠地（用作強調詞，形容人群或空間極其擁擠）
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ดูคอนเสิร์ตduu-kɔɔn-sə̀ətดูคอนเสิร์ตduu-kɔɔn-sə̀ət看演唱會แน่นnɛ̂nแน่นnɛ̂n1緊的；牢固的；穩固的2擁擠的；擠滿的3脹得難受；腹脹；胸悶4緊實；密實5穩當的；可靠的；確定的（比喻用法）คลั่กklâkคลั่กklâk1濃稠地；黏稠地2密集地；擁擠地จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1沒有；缺乏2沒有；不存在3（回覆）沒有；缺貨ที่ยืนtîi-yʉʉnที่ยืนtîi-yʉʉn1站立處；站位2立足之地；地位
今天演唱會的人潮非常擁擠，甚至到了沒有立足之地的程度。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類複子音在複子音 คล 中，由第一個子音 ค 決定類別。
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾死音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
klâk
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |