การเกณฑ์(gaan gayn)
含義
1名詞B1
徵兵；徵召
官方強制規定人民加入軍隊的行為。
例句
ผู้pôoผู้pôo1人；做某事的人（名詞前綴）2人；人們（正式用語中的獨立名詞）ชายไทยchaai thaiชายไทยchaai thai泰國男子；泰國男人ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1大多；主要地2大部分；大多數3大部分的；大多數的ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得ผ่านpàanผ่านpàan1經過；經由；透過2經過；穿過3經歷；度過4通過；合格การgaanการgaan1工作；業務；任務2名詞化前綴3事務；事情เกณฑ์ทหารgayn tá-hăanเกณฑ์ทหารgayn tá-hăan1兵役制度；徵兵（抽籤）2徵兵；服兵役
大多數泰國男性都必須經過徵兵；服兵役。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
徵用；強制徵召
由當局強制徵召人員從事勞動或服役，或徵用物資。
例句
ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1古代；遠古時代2古代的；來自古代的มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在การเกณฑ์gaan gaynการเกณฑ์gaan gayn1徵用；強制徵召2徵兵；徵召แรงงานraeng ngaanแรงงานraeng ngaan1工人；勞工2勞動；勞動力จากjàakจากjàak1離開；離去；分別2水椰；聶帕棕櫚3從；來自；離開ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；鄉民；當地居民2通俗的；日常的；口語化的3平民百姓；普通人；大眾เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去；前往3去；掉（方向補語或助詞）4繼續；持續下去（體貌標記）สร้างsâangสร้างsâang1創造；產生2培養；建立3建造；建築4建立；創立วัดwátวัดwát1測量；量度2寺廟；佛寺3評估；衡量และláeและláe和；與（對等連接）วังwangวังwang1宮殿；王宮2（河中的）深潭3宮廷；王室（常用於歷史或比喻）
在古代，會徵集村民的勞力；勞役來建造寺廟和宮殿。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
การเกณฑ์gaan gaynการเกณฑ์gaan gayn徵兵；徵召