โชคลาภ
chôok-lâap释义
1名词A2
好运；运气
好运或福气，通常指偶然带来的成功或积极结果
例句
还有 3 个例句收起
2名词B1
意外之财；意外收获
意想不到的利益或收获，尤指凭运气获得的金钱、奖品或其他贵重物品
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เปิดกล่องbpèrt glòngเปิดกล่องbpèrt glòng打开盒子；开箱สุ่มsùmสุ่มsùm1篮式捕鱼器2家禽罩；鸡罩3随机地；随意地 (副/形)แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ได้dâiได้dâi1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1电话2打电话（给某人）；致电3电话；来电ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）5朱槿（泰语北部方言）ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1认为；视为；当作2可以认为；可以说เป็นโชคbpen chôhkเป็นโชคbpen chôhk走运；幸运的是ลาภlâapลาภlâap所得；利益；好运จริงjingจริงjing1真实的；真正的2真的；确实；非常3强调助词（句末）4真相；事实（罕作名词）ๆ-
他打开一个盲盒，得到了一部新手机；那真是一笔意外之财。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ค 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
chôok
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
โชคลาภchôok-lâapโชคลาภchôok-lâap好运；运气好运；运气单词