เหนียง
nǐiang释义
1名词B1
双下巴;肉垂
垂在脖子或喉咙处的松弛皮褶,如人类的双下巴或动物的肉垂
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式อ้วนûuanอ้วนûuan1胖;胖乎乎的;丰满的2胖子(口语)ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上升;往上;攀升2增加;上漲;升高3搭乘;上(車);登(台)4结果补语:向上/变好5动词后助词:表示开始或发生6发芽;生长;出现7向北/往内地8盈月期จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始(做……)มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)เหนียงnǐiangเหนียงnǐiang1双下巴;肉垂2(鸟类的)嗉囊แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)
我胖了很多,都开始长双下巴了。
还有 3 个例句收起
2名词C1
(鸟类的)嗉囊
嗉囊(鸟类喉部用于在消化前储存食物的囊状物)
例句
นกพิราบnók-pí-râapนกพิราบnók-pí-râap鸽子จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)เก็บgèpเก็บgèp1保存;储存;收好2收集;捡起;集中3整理;收拾4收获;采摘(水果/花卉)5收费;收取(费用或款项)6塞入;扎起(头发/衣服)เมล็ดพืชmá-lét-pʉ̂ʉtเมล็ดพืชmá-lét-pʉ̂ʉt植物种子ไว้wáiไว้wái1保留;保存;存放2留待后用;备用3保持原状;留着不动4表示保留或维持某种状态5留(头发、胡须等)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)เหนียงnǐiangเหนียงnǐiang1双下巴;肉垂2(鸟类的)嗉囊ก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiก่อนที่gɔ̀ɔn-tîi在……之前(引导从句)จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)กลืนลงglʉʉn-longกลืนลงglʉʉn-long吞下;咽下สู่sùuสู่sùu1向;朝;到(正式/书面)2进入;朝向(书面)กระเพาะgrà-pɔ́กระเพาะgrà-pɔ́1胃(器官)2动物胃(供食用)
鸽子在将种子吞入胃中之前,会先将其储存在嗉囊里。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หน 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾,所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
nǐiang
先降低,再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |