ก้มหน้า

gôm nâa

释义

1动词A2

低头

向前弯曲或倾斜头部,使脸朝下

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘ก้มหน้าgôm nâaก้มหน้าgôm nâa1低头2(因羞愧或顺从而)低头;垂首อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕu阅读;学习
他低头看书。
2动词B2

(因羞愧或顺从而)低头;垂首

保持低头的姿势,以表示羞愧、悲伤或顺从

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘ทำได้tam dâiทำได้tam dâi1能够做某事;能做到2[感] 我/我们做到了!3[动] 获准做[某事];可以做เพียงpiiangเพียงpiiang1仅;只;不过2足够;充足(文学/正式)3只要;如同;仅当4仅;只(置于名词/短语前)ก้มหน้าgôm nâaก้มหน้าgôm nâa1低头2(因羞愧或顺从而)低头;垂首รับฟังráp fangรับฟังráp fang1倾听;听取2听取;考虑คำkamคำkam1词;术语2言辞;话语;表达3词语/话语的量词ต่อว่าdtòr wâaต่อว่าdtòr wâa1责备;训斥;谴责2责备;训斥;口头指责โดยdoiโดยdoi1乘;通过(交通/通讯)2以...的方式;...地3被;由(正式文体中的被动标记)4由;通过;经由ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)เถียงtĭiangเถียงtĭiang1争论;顶嘴2辩护;为(自己的立场)辩解สักsàkสักsàk1柚木2纹身;刺青3大约;大概4任何;丝毫;一点也(不)5[量词] 棵(用于树木)คำkamคำkam1词;术语2言辞;话语;表达3词语/话语的量词
他只能低头听着责骂,完全没有回嘴。