เยิ้มๆ
yéum-yéum释义
1形容词B1
黏糊的；流心的；融化的
黏糊糊的、流动的或融化的，常用来形容融化的奶酪、流心蛋黄或浓郁的酱汁等食物。
例句
ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ไข่ดาวkài daaoไข่ดาวkài daao1煎蛋2平胸；很小的乳房（俚语，贬义）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ไข่แดงkài daengไข่แดงkài daeng蛋黄เยิ้มๆyéum-yéumเยิ้มๆyéum-yéum1黏糊的；流心的；融化的2油腻的
我喜欢蛋黄流心的煎蛋。
还有 3 个例句收起
2形容词B1
油腻的
看起来油腻的，有时用来形容皮肤或食物。
例句
หลังlăngหลังlăng1背；背部2后部；背面3在……后面4在……之后；以后5量词：床；床状平台6[量词] 栋；座；幢วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2运行；行驶；营运3流动；涌动เสร็จsètเสร็จsèt1完成；做完2完成；结束3完蛋；死定了（俚语）4达到性高潮（非正式、委婉用语）หน้าnâaหน้าnâa1脸；面部2前面；正面3页4下一个；即将到来的5在前面；在前方6季节；时节7食物表面的配料ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记มันmanมันman1它（事物/动物）2油腻的；多脂肪的3好玩的；刺激的；极具娱乐性的4他/她（口语，不礼貌）5淀粉质块根或块茎；块根块茎作物6脂肪；油脂7发亮的；有光泽的8柔滑浓郁的（口感/味道）เยิ้มๆyéum-yéumเยิ้มๆyéum-yéum1黏糊的；流心的；融化的2油腻的ไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1也；顺带2随行；陪伴3同时；一边...一边...เหงื่อngèuuaเหงื่อngèuua1汗水；汗液2辛勤付出；心血
跑完步后，他的脸上满是汗水，油腻腻的。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么เยิ้มๆ读作เยิ้ม-เยิ้ม？
yéum-yéum
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
yéum
起点高并继续上升。
低辅音类 + Mai tho → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |