เผาะ
pɔ̀释义
1形容词B2
青春初显的；刚成年的
年轻且刚步入成熟期的（尤指刚成年的少女或年轻女子）
例句
หลานสาวlǎan-sǎaoหลานสาวlǎan-sǎao1侄女，外甥女2孙女；外孙女ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始（做……）โตdtooโตdtoo1生长；成长2大的；成年的เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况สาวsǎaoสาวsǎao1年轻女子；女孩2年轻的；有青春活力的（指女性）3拉回；卷绕；收（线）4追溯；追查源头วัยwaiวัยwai年龄；人生阶段เผาะpɔ̀เผาะpɔ̀1青春初显的；刚成年的2轻微的噼啪声或滴落声แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）
我的侄女正开始长成一个大姑娘。
还有 3 个例句收起
2副词C1
轻微的噼啪声或滴落声
伴随轻微的噼啪声、断裂声或滴落声（通常用于形容眼泪掉落或细线断裂）
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时เธอtəəเธอtəə1你（非正式；亲近）2她ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见；听到2听说；得知ข่าวkàaoข่าวkàao1新闻；新闻报道2单条新闻；报道3谣言；传闻เศร้าsâoเศร้าsâo悲伤的；伤心的น้ำตาnáam-dtaaน้ำตาnáam-dtaa眼泪；泪水ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记ร่วงrûuangร่วงrûuang1落下；掉落2脱落；凋落（毛发、树叶、花瓣等）3下跌；下降；排名下滑4掉落的；脱落的เผาะpɔ̀เผาะpɔ̀1青春初显的；刚成年的2轻微的噼啪声或滴落声ลงมาlong-maaลงมาlong-maa1下来；下降2……下来（趋向补语）3减少；下降（至某水平）4（某数字或级别）及以下ทันทีtan-tiiทันทีtan-tii立即；马上
她一听到那个悲伤的消息，眼泪就夺眶而出，一滴滴落了下来。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
pɔ̀
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |