เผล่
plèe释义
1副词B2
咧嘴露齿地笑
咧嘴露出牙齿、笑容满面的样子,如表达“ยิ้มเผล่ยิ้มเผล่yím-plèe咧嘴笑”中所用。
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;比较5一……就……;当……时รู้rúuรู้rúu1知道;了解;意识到2发觉;发现;得知3懂得如何做;懂得恰当行事4感觉;感知;觉察ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评จะได้jà-dâaiจะได้jà-dâai1以便;为了;这样一来2能够;得以;将会3那么;如此一来(说明/指示中的结果)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1出去玩;消遣;闲逛2旅游;去旅行;观光3串门;随便拜访;游玩ทะเลtá-leeทะเลtá-lee1海洋;海2海边;海滩เด็กน้อยdèk-nɔ́ɔiเด็กน้อยdèk-nɔ́ɔi1小孩;小宝贝2菜鸟;天真缺乏经验的人(比喻)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记ยิ้มเผล่yím-plèeยิ้มเผล่yím-plèe咧嘴笑จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步เห็นhěnเห็นhěn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为ฟันfanฟันfan1牙齿2轮齿;齿轮齿3砍;劈;斩4削减;扣除(非正式)5敲竹杠;宰客(俚语)6大赚一笔;赚取巨额利润(俚语)7发生性关系(俚语)
小孩子得知要去海边后,立刻咧开嘴,露出牙齿开心地笑了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类复辅音在复辅音 ผล 中,由第一个辅音 ผ 决定类别。
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
plèe
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |