เทวษ
tá-wêet释义
1名词C2
悲伤；悲痛
悲伤、悲痛或哀叹（通常用于正式、文学或诗歌语境）
例句
เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1当……时；在……的时候2在；于（用于时间表达）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定สูญเสียsǔun-sǐiaสูญเสียsǔun-sǐia1失去；遭受损失2丧失亲友；失去（亲人等）บุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon个人；人อันanอันan1事物；物件；某一个2物件、项目或抽象事物的通用量词3which；that（关系代词，正式/书面语）4至于；关于（正式或文学性主题标记）เป็นที่รักbpen-tîi-rákเป็นที่รักbpen-tîi-rák1挚爱的；受喜爱的2受喜爱；受欢迎ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记จมjomจมjom1沉没；下沉（液体中）2沉浸；埋没；深陷（字面/比喻义）3凹陷的；下沉的；嵌入的อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai在……里面ห้วงhûuangห้วงhûuang1期间；时间段2深处；广袤空间เทวษtá-wêetเทวษtá-wêet悲伤；悲痛เป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naan长时间地；很久
在失去挚爱后，他长时间沉浸在悲痛之中。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么เทวษ读作ทะ-เวด？
tá-wêet
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
tá
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |