เตอะ(dtè)
释义
1助词B1
泰北话中表示鼓励或建议的句末语气词
泰北话中表示鼓励、允许或委婉建议的句末语气词;功能类似于泰语标准语中的“เถอะเถอะtòe1建议/鼓励语气词2催促/允许语气词3无奈/强调语气词”,通常翻译为“去吧”、“尽管”或用于表示“我们……吧”的句型。
泰北话中表示鼓励或建议的句末语气词
泰北话中表示鼓励、允许或委婉建议的句末语气词;功能类似于泰语标准语中的“เถอะเถอะtòe1建议/鼓励语气词2催促/允许语气词3无奈/强调语气词”,通常翻译为“去吧”、“尽管”或用于表示“我们……吧”的句型。