เดือนหก(deuuan hòk)
释义
1名词A2
六月(公历)
六月;公历的第六个月。口语中,泰国人常以数字指代月份(例如 เดือนหกเดือนหกdeuuan hòk1泰国阴历六月2六月(公历) = 六月)。
例句
还有 3 个例句收起
2名词B2
泰国阴历六月
泰国传统阴历的第六个月,通常约在公历四月至五月;该月满月日一般为卫塞节。
例句
วันวิสาขบูชาwan wí-săa-kà-boo-chaaวันวิสาขบูชาwan wí-săa-kà-boo-chaa卫塞节(佛诞节)จะjàจะjà1将会;会(用于条件句的结果)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将;会(将来/意图标记)ตรงกับdtrong gàpตรงกับdtrong gàp1对准;正对着2适逢;正好在(某日/时)3相符;一致4相当于;等于วันwanวันwan1白天;日间2量词:天3天;日ขึ้นkêunขึ้นkêun1动词后助词:表示开始或发生2搭乘;上(車);登(台)3结果补语:向上/变好4增加;上漲;升高5上升;往上;攀升6向北/往内地7发芽;生长;出现15ค่ำkâmค่ำkâm1傍晚;黄昏2在傍晚;在入夜时3入夜;天色变晚เดือนหกdeuuan hòkเดือนหกdeuuan hòk1泰国阴历六月2六月(公历)ของkŏngของkŏng1……的;属于2财产;商品3东西;物品ทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpee每年
卫塞节定在每年阴历六月的月圆之日(农历十五)。
还有 3 个例句收起
คนอีสานkon ee-săanมีmeeประเพณีbprà-pay-neeบุญบั้งไฟbun bâng faiในเดือนnai deuuanหกhòkเพื่อpêuuaขอฝนkŏr fŏnก่อนgònเริ่มrêrmฤดูทำนาréu-doo tam naa
依善地区的人们在阴历六月有举办火箭节的传统,以便在水稻种植季节开始前祈雨。