เข็มพิษ(kĕm pít)
释义
1名词B2
毒刺/毒钩；蛰刺类器官
动物身上注射毒液的尖锐毒刺或倒钩（例如黄貂鱼、狮子鱼、部分海胆）；有时用来指代类似蛰刺的器官。
例句
ระวังrá-wangระวังrá-wang1提防；防范2小心；当心3小心！；注意！อย่าyàaอย่าyàa别；不要（否定祈使）ไปbpaiไปbpai1表示完成或过去的体貌成分2去3离开；去（趋向补语/助词）4继续；不断（体标记）เหยียบyìiapเหยียบyìiap1踩（踏板）2达到（某速度）3踩；踏4踩碎；踩扁ปลากระเบนbplaa grà-baynปลากระเบนbplaa grà-bayn黄貂鱼；鳐鱼นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感มันmanมันman1淀粉质块根或块茎；块根块茎作物2脂肪；油脂3油腻的；多脂肪的4他/她（口语，不礼貌）5柔滑浓郁的（口感/味道）6它（事物/动物）7好玩的；刺激的；极具娱乐性的มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在เข็มพิษkĕm pítเข็มพิษkĕm pít1毒针（武器/工具）2毒刺/毒钩；蛰刺类器官อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1在；位于2取决于；由...决定3处于（某种水平/数值）หางhăangหางhăang1尾状物；拖尾部分2量词：尾巴或尾状物3后部；末端4尾巴（动物的）
小心不要踩到黄貂鱼；它的尾巴上有带毒的刺。
还有 3 个例句收起
2名词C1
毒针（武器/工具）
涂有或含有毒药的针，旨在伤害、杀害目标或使其丧失能力（例如用于暗杀装置或陷阱中）。
例句
ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间หนังnăngหนังnăng1皮肤；皮2电影；影片3皮革สายลับsăai lápสายลับsăai láp间谍；特工ตัวร้ายdtuua ráaiตัวร้ายdtuua ráai1反派；反派角色2坏人；恶人（口语）ใช้cháiใช้chái1让某人做某事；指派；命令2花费（金钱）；支付；支出3使用；利用4需要；耗费（时间/精力/数量）ปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaa笔（墨水书写工具）ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在เข็มพิษkĕm pítเข็มพิษkĕm pít1毒针（武器/工具）2毒刺/毒钩；蛰刺类器官ซ่อนอยู่sôn yòoซ่อนอยู่sôn yòo1潜在的 / 隐藏的（比喻用法）2隐藏；躲藏เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了（...的利益）2为了；以便ลอบสังหารlôp săng-hăanลอบสังหารlôp săng-hăan[动] 暗杀（某人）เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1目标；目的2靶子（本义）
在间谍电影中，反派使用一支藏有毒针的钢笔来暗杀目标。
还有 3 个例句收起
单词拆解
+
เข็มพิษkĕm pítเข็มพิษkĕm pít毒刺/毒钩；蛰刺类器官