วลาหก(wá-laa-hòk)
释义
1名词C2
云
云（通常用于文学、诗歌或宗教语境）
例句
กวีพรรณนาgà-wee pan-ná-naaกวีพรรณนาgà-wee pan-ná-naa1诗意的描写；诗意的描绘2富有诗意描写的ถึงtĕungถึงtĕung1致；给（接收者/目标）2甚至；以至于；到了……的地步3至于；关于（正式）4到；直到；至5到达；达到6即使；虽然วลาหกwá-laa-hòkวลาหกwá-laa-hòk1云2雨สีsĕeสีsĕe1色调；色泽；色度2油漆；涂料3摩擦；擦洗；擦亮4颜色ครึ้มkréumครึ้มkréum1阴天；（天空）阴沉2忧郁；闷闷不乐3茂盛；（枝叶）浓密4肿胀；浮肿；发炎บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa天空；穹苍เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）เปรียบเปรยbprìiap bproiเปรียบเปรยbprìiap bproi1比喻；打比方2比喻；修辞比较ถึงtĕungถึงtĕung1致；给（接收者/目标）2甚至；以至于；到了……的地步3至于；关于（正式）4到；直到；至5到达；达到6即使；虽然ความเศร้าkwaam sâoความเศร้าkwaam sâo悲伤หมองmŏngหมองmŏng1暗淡的；无光泽的2忧郁的；沮丧的3（名誉）受损的；有污点的ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1性格；脾性；性情2心灵；内心；精神（内在情感）
诗人通过描写天空中的乌云，来隐喻内心的悲伤。
2名词C2
雨
雨（通常用于文学、诗歌或宗教语境）
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2过去时间标记พายุpaa-yúพายุpaa-yú1台风；气旋2风暴；风波（比喻义）3风暴พัดผ่านpát pàanพัดผ่านpát pàan1（风/空气/气味等）吹过；飘过；席卷2流逝；来去匆匆（比喻义）ป่าbpàaป่าbpàa1森林；林地2荒野；野外3丛林（热带森林）4野生的；荒芜的（指土地）ใหญ่yàiใหญ่yài1大；巨大的2重大的；重要的3年长的；资深的4慷慨的；宽宏大量的（比喻义）วลาหกwá-laa-hòkวลาหกwá-laa-hòk1云2雨ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记โปรยปรายbproi bpraaiโปรยปรายbproi bpraai1轻轻撒下；散布2（雨、雪）轻轻飘落；纷飞ลงมาlong maaลงมาlong maa1下来；下降2……下来（趋向补语）3减少；下降（至某水平）4（某数字或级别）及以下อย่างyàangอย่างyàang1种类；类型2方式；方法3以…的方式；…地4量词（用于种类或类型）ไม่ขาดสายmâi kàat săaiไม่ขาดสายmâi kàat săai连续不断；无间断
当暴风雨经过大森林时，雨水不停地倾泻而下。