ผักโหม
pàk-hǒom释义
1名词B1
苋菜(泰国南部用语)
泰国南部对食用苋菜的称呼,其嫩叶和嫩梢可作蔬菜食用;相当于标准泰语中的“ผักขมผักขมpàk-kǒm苋菜;食用苋菜”。
例句
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1昨天(今天的前一天)2昨天;昨天(作时间副词)แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲;妈妈2对女性的传统或亲切称呼3(前缀)女性;主要;基础ลวกlûuakลวกlûuak1焯水/烫(食物);半煮2烫伤(被热液体或蒸汽)3马虎;草率;粗心(工作/尝试)ผักโหมpàk-hǒomผักโหมpàk-hǒom苋菜(泰国南部用语)ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝(口语/搭配某些名词)3吃药(口语)4[动] 消耗;占用5[动] 腐蚀;侵蚀;蚀入6[动] 收受(贿赂);侵吞7吃子;吃掉对方棋子กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3配菜;下饭菜4对抗;对阵5向;对(接受者/目标)น้ำพริกnáam-príkน้ำพริกnáam-prík辣椒酱;辣椒蘸料
昨天,妈妈焯了一些苋菜,让我们蘸辣椒酱吃。
还有 3 个例句收起
ที่บ้านtîi-bâanฉันchǎnทางใต้taang-dtâaiเรียกrîiakผักpàkชนิดchá-nítนี้níiว่าwâaผักโหมpàk-hǒomแต่dtɛ̀ɛในnaiภาษาไทยกลางpaa-sǎa-tai-glaangเรียกว่าrîiak-wâaผักขมpàk-kǒm
在泰国南部的老家,我们把这种蔬菜叫作“帕克洪”,而在标准泰语中,它叫作“帕克空”。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ก 结尾,所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
pàk
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ผักโหมpàk-hǒomผักโหมpàk-hǒom苋菜(泰国南部用语)苋菜(泰国南部用语)单词