ผจญ
pà-jon
释义
1名词B2
[动] 勇敢面对；直面
坚决地面对和处理危险、艰辛或困难的处境
例句
เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai决定ผจญpà-jonผจญpà-jon1[动] 勇敢面对；直面2[动] 遭遇（逆境）；遇到พายุpaa-yúพายุpaa-yú1台风；气旋2风暴；风波（比喻义）3风暴คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1独自；单独2唯一的人；仅此一人เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请（礼貌请求）2拯救；救援3帮助；协助ลูกเรือlôok reuuaลูกเรือlôok reuua1船员；乘务员（个体）2全体船员；全体乘务员（集合）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ติดอยู่dtìt yòoติดอยู่dtìt yòo1被困住；卡住；无法脱身2附着；粘住；贴在上面3被耽搁；脱不开身；无法离开4停留；挥之不去（气味/感觉/问题）5执迷于；纠结于
她决定独自面对风暴，去营救被困的船员。
2名词B2
[动] 遭遇（逆境）；遇到
遭遇麻烦、障碍或危险
例句
ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在……之间；在……之中2在……期间3间隔；中间期เดินทางdern taangเดินทางdern taang1旅行；前往2旅行；旅程（表示旅行行为的正规/书面名词）กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan回家；返乡เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ผจญpà-jonผจญpà-jon1[动] 勇敢面对；直面2[动] 遭遇（逆境）；遇到ฝนfŏnฝนfŏn1雨2磨；锉หนักnàkหนักnàk1重的（重量）2繁重的；艰巨的（对身心要求高）3沉重地；猛烈地；严厉地4严重的และláeและláe和；与（并列连词）ถนนลื่นtà-nŏn lêunถนนลื่นtà-nŏn lêun道路湿滑；湿滑路面จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1塞车；交通拥堵2遇到拥堵；塞车ยาวyaaoยาวyaao1长（指长度）2长（指时间）3加长；变长
在回家的路上，他遇到了大雨和湿滑的路面，导致了长距离的交通拥堵。