ปื๊ดๆ
bpéut bpéut释义
1感叹词B1
哔哔声；吱吱声
连续短促尖锐的高音，如口哨声、哔哔声或吱吱声
例句
ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见；听到2听说；得知เสียงsĭiangเสียงsĭiang1声音；噪音2嗓音；声音3选票；投票4音调；音色5声调เป่าbpàoเป่าbpào1吹气2吹奏；吹（管乐器/器具）3吹灭（火焰）4吹起；吹胀นกหวีดnók wèetนกหวีดnók wèet1哨子（器具）2量词：อันดังdangดังdang1大声的；响亮的2发声；作响3著名的；出名的4如同；像ปื๊ดๆbpéut bpéutปื๊ดๆbpéut bpéut1哔哔声；吱吱声2快速顺畅地；流利地มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1来自（来源/出处）2起因于；归因于สนามฟุตบอลsà-năam fút-bonสนามฟุตบอลsà-năam fút-bon足球场
我听到足球场传来“哔——哔——”的哨子声。
还有 3 个例句收起
2副词B2
快速顺畅地；流利地
快速、顺畅、毫不间断地（常用于描述阅读、说话、工作或喝水等动作）
例句
เขาkăoเขาkăo1他；她2他们（视语境而定）3角4山；山丘เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1非常擅长；技艺高超2做得好！；太棒了！อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读；念出3解读；看懂4读取数据（计算机）ภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt英语ได้dâiได้dâi1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记ปื๊ดๆbpéut bpéutปื๊ดๆbpéut bpéut1哔哔声；吱吱声2快速顺畅地；流利地เลยloieเลยloie1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
他很厉害，英语读得很流利。
还有 3 个例句收起
ด้วยdûuayความหิวkwaam hĭuน้ำnáamเขาkăoเลยloieดูดdòotน้ำnáamปื๊ดๆbpéut bpéutแป๊บเดียวbpáep diiaoก็gâwหมดmòtแก้วgâew
因为口渴得厉害，他咕噜咕噜几下就把水喝光了，杯子一下子就空了。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ปื๊ดๆ读作ปื๊ด-ปื๊ด？
bpéut bpéut
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tri
- 音节结尾死音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
高调
bpéut
起点高并继续上升。
中辅音类 + Mai tri → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |