ปัฏ
bpàt释义
1名词C2
织物；丝织品
织物或丝织品（通常用于文学、宗教或正式语境）
例句
นางในวรรณคดีnaang-nai-wan-ná-ká-diiนางในวรรณคดีnaang-nai-wan-ná-ká-dii（古典）文学中的女性角色มักจะmák-jàมักจะmák-jà1经常；通常（习惯/频率）2往往会；倾向于（普遍趋势）ถูกtùukถูกtùuk1便宜的；廉价的2正确的；对的3触碰；碰到4正确；对5正当的；合乎道德的6遭受；被（常指负面）7被动标记（常含不利意味）พรรณนาpan-ná-naaพรรณนาpan-ná-naa[动] 描述；描绘；叙述ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评นุ่งห่มnûng-hòmนุ่งห่มnûng-hòm穿衣；穿戴ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于5因为；由于（正式/文学）6请求语气助词；请；也ปัฏbpàtปัฏbpàt1织物；丝织品2木板；平板ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ทอtɔɔทอtɔɔ1编织；织（布）2散发柔光；闪耀จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰ไหมทองmǎi-tɔɔngไหมทองmǎi-tɔɔng金线；金色丝线คำkamคำkam1词；术语2词语/话语的量词3言辞；话语；表达อย่างประณีตyàang-bprà-nîitอย่างประณีตyàang-bprà-nîit精心地；精致地；细致地
文学作品中的女主人公常被描述为穿着由金线精织而成的丝绸布料。
还有 3 个例句收起
2名词C2
木板；平板
木板、扁平的木块或平板
例句
พระพุทธรูปprá-pút-tá-rûupพระพุทธรูปprá-pút-tá-rûup1量词：尊（用于佛像）2佛像องค์ongองค์ong1量词：僧侣；王室；神明；神像2敬称前缀（用于王室、神祇或受尊崇者）3身体（王室用语）4要素；组成部分（正式/技术术语）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ประดิษฐานbprà-dìt-sà-tǎanประดิษฐานbprà-dìt-sà-tǎan1供奉；安置（圣物/皇家物品）2[敬] 被供奉；（圣物等）坐落于3[动] 隆重设立；正式建立อยู่yùuอยู่yùu1居住；停留2位于；在3进行或持续标记4存在；留存บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）ปัฏbpàtปัฏbpàt1织物；丝织品2木板；平板ไม้สักmáai-sàkไม้สักmáai-sàk1柚木2柚木制的ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记แกะสลักgɛ̀-sà-làkแกะสลักgɛ̀-sà-làk1[动] 雕刻2雕刻；镌刻ลวดลายlûuat-laaiลวดลายlûuat-laai1图案；花纹2风格；特色；技巧อย่างงดงามyàang-ngót-ngaamอย่างงดงามyàang-ngót-ngaam优美地；壮丽地
这尊佛像供奉在刻有精美图案的柚木板上。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ฏ 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
bpàt
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |