สีโทนร้อน(sĕe tohn rón)
释义
1名词B2
暖色调(红/橙/黄色)
视觉上让人感到温暖的颜色——通常是红色、橙色、黄色及相关的暖棕色,常让人联想到热量、能量和亲近感
例句
สีส้มsĕe sômสีส้มsĕe sôm1橙色2橙色的กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3对抗;对阵4向;对(接受者/目标)5配菜;下饭菜6量词:套/副(勺和叉)สีเหลืองsĕe lĕuuangสีเหลืองsĕe lĕuuang1黄色的2黄色(颜色)3黄派;黄衫军(泰国政治)4黄色(新闻业);煽情的เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)สีโทนร้อนsĕe tohn rónสีโทนร้อนsĕe tohn rón1暖色调(红/橙/黄色)2暖色系配色;暖色画板ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做ห้องhôngห้องhông1房间2量词(用于房间)ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见สดใสsòt săiสดใสsòt săi1明亮的;鲜艳的2开朗的;活泼的3清澈的;清脆的(声音)4晴朗的(天气)ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升;往上;攀升2增加;上漲;升高3搭乘;上(車);登(台)4起始/结果补语:开始;变得5向北/往内地6结果补语:向上/变好7发芽;生长;出现
橙色和黄色是暖色调,能让房间看起来更明亮。
2名词B2
暖色系配色;暖色画板
以暖色系为主的调色板或色彩搭配
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘แต่งห้องdtàeng hôngแต่งห้องdtàeng hông装饰房间;布置房间นอนnonนอนnon1睡觉;睡眠2躺;平躺3卧的;斜靠的ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于(正式/文学)5委婉/礼貌的句末助词(正式)6因为;由于สีโทนร้อนsĕe tohn rónสีโทนร้อนsĕe tohn rón1暖色调(红/橙/黄色)2暖色系配色;暖色画板ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1气氛;氛围2大气层(气体包覆层)ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见อบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1温暖的(温度)2温暖的;温馨的(感觉/氛围)3使温暖;保暖และláeและláe和;与(并列连词)น่าnâaน่าnâa1值得…;令人…的2[叹] 可惜;遗憾พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pòn休息;放松
他用暖色调装饰卧室,使氛围显得舒适和放松。