ชันษา
chan-sǎa释义
1名词B2
年龄(正式用语或敬语)
年龄,尤用于正式或尊敬地提及王室成员或佛教高僧的年龄。
例句
เจ้าหญิงjâao-yǐngเจ้าหญิงjâao-yǐng公主;王妃(王室女性)มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)พระชันษาprá-chan-sǎaพระชันษาprá-chan-sǎa年龄(王室用语)สูงsǔungสูงsǔung1高的(物理高度)2高(程度/水平/价格/地位)3向上;高处4高级;崇高(抽象概念)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)แต่ยังdtɛ̀ɛ-yangแต่ยังdtɛ̀ɛ-yang但仍然;然而ทรงsongทรงsong1形状;形态2样式;外观(如发型)3[皇家] 有;拥有4[皇家] 是;做5王室敬语前缀อ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉ阅读;学习ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1每天;每日2每日的;每天发生的
公主年事已高,但她仍然每天读书。
还有 3 个例句收起
2量词B2
岁(年龄量词,敬语)
计算年龄岁数的量词,尤用于尊敬地提及王室成员或佛教高僧的年龄。
例句
เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1王子2王子(头衔;加在名字前)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)พระชนมายุprá-chon-ná-maa-yúพระชนมายุprá-chon-ná-maa-yú年龄(指皇室成员)สิบsìpสิบsìp1十2十;十个单位ชันษาchan-săaชันษาchan-săa1年龄(正式用语或敬语)2岁(年龄量词,敬语)และláeและláe和;与(并列连词)ทรงsongทรงsong1形状;形态2样式;外观(如发型)3[皇家] 有;拥有4[皇家] 是;做5王室敬语前缀เรียนอยู่riian yòoเรียนอยู่riian yòo1正在学习2就读;上学ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校(机构)2学校(建筑/校园)ในวังnai wangในวังnai wang皇宫内;宫中
王子十岁,在王宫里的一所学校上学。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ชันษา读作ชัน-สา?
chan-sǎa
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -น 结尾,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
chan
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |