คาดเดา
kâat dao
释义
1名词B1
[动] 猜测；推测
在没有确凿证据的情况下形成意见或估计；基于有限的信息进行推断
例句
ฝนมืดfŏn mêuutฝนมืดfŏn mêuut1阴沉天空下的降雨2阴沉的乌云；黑云มาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láew（某人/某物）到了；来了！ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）คาดเดาkâat daoคาดเดาkâat dao1[动] 猜测；推测2[动] 臆测；推测ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ตกตอนdtòk dtonตกตอนdtòk dton1落在（某时段）；发生于2错过；漏掉（章节或剧集）เย็นyenเย็นyen1凉爽；微冷2傍晚；黄昏3冷静；淡定4冷的（食物/饮料）5变凉；冷却
乌云飘过来了；我猜傍晚会下雨。
2名词B2
[动] 臆测；推测
提出一种可能合理但未经证实的解释或结果
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）คาดเดาkâat daoคาดเดาkâat dao1[动] 猜测；推测2[动] 臆测；推测ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评สาเหตุsăa-hètสาเหตุsăa-hèt原因；起因ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1塞车；交通拥堵2遇到拥堵；塞车อาจàatอาจàat1可能；也许（表可能性）2也许；可能3能够；可以（书面/正式）เป็นเพราะbpen prórเป็นเพราะbpen prór1是因为2因为；由于（某事）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt事故；意外แต่ยังdtàe yangแต่ยังdtàe yang但仍然；然而ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货การยืนยันgaan yeun-yanการยืนยันgaan yeun-yan1确认；核实2肯定；断言3身份验证；认证
我们推测堵车的原因可能是一起事故，但尚未确认。
相关单词
近义词
เดาdaoเดาdao[to] guess; speculate
[to] guess; speculate
เก็งgengเก็งgeng1投机；预测；猜测2押题；猜题
- 投机；预测；猜测
- 押题；猜题
ประมาณการbprà-maan gaanประมาณการbprà-maan gaan1估计；预测2估算；预测
- 估计；预测
- 估算；预测
คาดการณ์kâat gaanคาดการณ์kâat gaan1[动] 预测；预计2预测；预报；预期
- [动] 预测；预计
- 预测；预报；预期
กะgàกะgà1估计；估算；猜测2配额；定量；份额3非正式助词（口语缩略词）4大约；大概5班次；轮班6贝币；海贝（古语）
- 估计；估算；猜测
- 配额；定量；份额
- 非正式助词（口语缩略词）
- 大约；大概
- 班次；轮班
- 贝币；海贝（古语）
单词拆解
+
คาดเดาkâat daoคาดเดาkâat dao[动] 猜测；推测