ขวางกระแส(kwăang grà-sàe)
释义
1动词B2
逆势而为；反潮流
反对或做出违背流行趋势、观点或主流的行为。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-rai你在做什么？ขวางกระแสkwăang grà-sàeขวางกระแสkwăang grà-sàe1逆势而为；反潮流2阻截水流或气流ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1很少；不常2不太；不怎么（表示程度）ตามdtaamตามdtaam1跟随；追赶2遵守；服从；照办3根据；按照4沿着；顺着（方向或路径）5在...之后；在...后面；追随6作为；以...身份（如 ตามที่/ตามฐานะ）แฟชั่นfae-chânแฟชั่นfae-chân1时尚；流行款式2时尚的；时髦的เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似；相像2像；如同3好像；仿佛คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1其他人；别人2其他人；另一个人
他是那种喜欢特立独行的人；他不像其他人那样追求时尚。
2动词B2
阻截水流或气流
阻挡或横跨水流或气流。
例句
มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ท่อนซุงtôn sungท่อนซุงtôn sung1原木；圆木2比喻：睡得很死；沉睡ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1大型的；大的；大规模的2大号尺寸（选项）ล้มlómล้มlóm1摔倒；倾倒2击倒；砍倒；使倒下3取消；推翻；废止4崩溃；失败5推翻；打倒ขวางกระแสkwăang grà-sàeขวางกระแสkwăang grà-sàe1逆势而为；反潮流2阻截水流或气流น้ำnáamน้ำnáam1水2液体；流体3汁液；果汁；提取液4酱汁；汤汁5体液（用于复合词）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ลำธารlam taanลำธารlam taan溪流；小溪ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做เดินทางลำบากdern taang lam-bàakเดินทางลำบากdern taang lam-bàak1出行困难；艰难跋涉2难以到达；交通不便
一根巨大的原木倒下并阻碍了溪流中的水流，使得通行十分困难。
相关单词
单词拆解
+
ขวางกระแสkwăang grà-sàeขวางกระแสkwăang grà-sàe逆势而为；反潮流