กะอยู่
gà-yùu释义
1助词B2
(伊善方言) 仍然;确实;无论如何
一种伊善(泰国东北部)方言表达,用于肯定或强调某种状态或行为确实如此,通常不受其他因素影响;可翻译为“仍然”、“确实”、“无论如何”或“照旧”。
例句
ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到;直到;至2到达;达到3致;给(接收者/目标)4即使;虽然5多达;高达;达到……的地步6才;因此才(非正式用语)7关于;有关;至于สิsìสิsì1将;会(伊善方言)2[叹] 强调语气词(陈述句)3[叹] 催促/鼓励语气词(祈使句)เมื่อยmʉ̂ʉaiเมื่อยmʉ̂ʉai1酸痛;酸软;僵硬2感到酸痛แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)กะgàกะgà1班次;轮班2跟;和(非正式)3估算;推测4打算;计划(非正式)5(方言)那么;也;确实ม่วนmûuanม่วนmûuan1有趣的;好玩的(依善/老挝方言)2玩得开心;享受(依善/老挝方言)กะอยู่gà-yùuกะอยู่gà-yùu(伊善方言) 仍然;确实;无论如何
虽然很累,但确实很有趣。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
gà
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
กะอยู่gà-yùuกะอยู่gà-yùu(伊善方言) 仍然;确实;无论如何(伊善方言) 仍然;确实;无论如何单词