กะซวก
gà-sûuak释义
1动词C1
[动] 刺；捅
猛烈地刺或捅
例句
โจรjoonโจรjoon贼；小偷ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4让某人做某事；指派；命令มีดmîitมีดmîit刀กะซวกgà-sûuakกะซวกgà-sûuak1[动] 刺；捅2[动] 狼吞虎咽；大吃特吃ท้องtɔ́ɔngท้องtɔ́ɔng1腹部；肚子；胃部；底部2母腹；孕育胎儿之处3怀孕4广阔区域；内部；腹地ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他/她/他们的จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ล้มลงlóm-longล้มลงlóm-long1跌倒；倒下；翻倒2晕倒；瘫倒（因疾病或虚弱）
劫匪用刀猛刺他的腹部，直到他倒下。
还有 3 个例句收起
นวนิยายná-wá-ní-yaaiสืบสวนsʉ̀ʉp-sǔuanเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiบรรยายฉากban-yaai-chàakฆาตกรรมkâat-dtà-gamได้dâaiอย่างyàangเห็นภาพhěn-pâapโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́ตอนที่dtɔɔn-tîiฆาตกรkâat-dtà-gɔɔnใช้cháiมีดmîitกะซวกgà-sûuakร่างrâangของkɔ̌ɔngเหยื่อyʉ̀ʉaอย่างyàangเลือดเย็นlʉ̂ʉat-yen
这部侦探小说生动地描述了谋杀现场，尤其是凶手冷血地用刀刺入受害者身体的情节。
2动词C1
[动] 狼吞虎咽；大吃特吃
贪婪地、饥不择食地或狼吞虎咽地吃（俚语）
例句
หิวhǐuหิวhǐu1饥饿的2感到饥饿มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过ขอตัวkɔ̌ɔ-dtuuaขอตัวkɔ̌ɔ-dtuua失陪；告辞ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于กะซวกgà-sûuakกะซวกgà-sûuak1[动] 刺；捅2[动] 狼吞虎咽；大吃特吃หมูกระทะmǔu-grà-táหมูกระทะmǔu-grà-tá泰式烧烤火锅；泰式铜盘烤肉ก่อนนะgɔ̀ɔn-náก่อนนะgɔ̀ɔn-ná先（委婉表达）；用于告别（我先走了）
我太饿了，先让我去狂吃一顿泰式烧烤吧。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
gà
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |