Most common Thai words

[to] socialize; [to] mingle

sound; audio

[to] be seared into the mind; [to] be deeply affected

weight; sinker; plumb bob

spray (liquid in fine mist)

[to] go out to sea; [to] set sail

[to] turn into; [to] become

[to] split; break apart (non-physical, figurative)

Kasikornbank

[to] have drama; there’s drama

[to] catch fire; ignite

spending (act)

offense; attacking play

hiring; employment (act/process)

Khao Yai National Park

a little bit; slightly

sensitive (skin); prone to allergies

periphery; outlying area

carbonated soft drink; soda; fizzy drink

[to] create an opening; [to] expose a vulnerability

[to] think positively

rice and curry shop

an Arab (person)

fine particles; dust; spray; mist; pollen

sign; omen; portent

[to] stick to the hand

as follows; the following

infected person; case

forest; woods

[to] rain heavily; pour

diversity; variety; heterogeneity

solo (music)

tea (beverage)

urgently; right away

easy on the eyes; visually soothing

businessperson; business owner/executive

melodious; pleasant-sounding

moo; cow’s call

Mae Hong Son (province)

life partner

immediately; at once

president (head of state)

Oh no!; Oh dear!; Aw!; Come on!

lucky person; winner

[to] show [sb] around; [to] take [sb] on a tour; [to] take [sb] out (for fun)

magnet

which point?; where?

[to] combine; blend; integrate

[to] make great strides; advance far

the act of seeing; sight

everything; all things

[to] roast; dry-fry

finger

asura; demon; titan (mythical being)

kisses!; mwah

sensor (device)

[to] feel faint; vision goes black

[to] get through; overcome

full; complete (Eng. loanword)

axle; shaft

to become; to come to be

broker; agent

young man

The Red Devils (Manchester United)

belt

spring (elastic mechanical component)

[to] call over; [to] summon

Pinklao area (Bangkok)

serves [sb] right; deservedly so

[to] move house; move home

[to] support oneself; [to] make a living

a return (coming back)

[to] be in power; be the leader

[to] examine; [to] consider carefully

[to] give birth (mother)

debtor

distinctive; having a distinct identity

pearl

pungent; acrid (smell/taste)

Valentine's Day

road traffic; traffic conditions

[to] take on [a duty/role]; [to] assume [responsibility]

agent (colloquial loanword)

victim; injured party

with a rumbling sound; with a rushing sound

[to] self-isolate; quarantine oneself

caretaker; keeper; nanny

[to] be satisfactory; amount to something

one year

year-end festival; New Year festival

self; ego (general)

[to] please; [to] delight; [to] suit [sb]'s taste

chief culprit; main instigator

intestine(s); gut; bowels

[to] inherit; succeed to

[to] sprout leaves; [to] put forth leaves

precious; invaluable

serum (skincare)

basket with a handle

loudness; volume