เขาใหญ่
kǎo-yàiMeaning
1Proper nounB1
Khao Yai National Park
the proper name of a large national park and mountainous area in central–northeastern Thailand spanning multiple provinces
Examples
สุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níiสุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níi1this weekend2this weekend (time phrase)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1[to] go out for fun; hang out; visit (for fun)2[to] travel for leisure; go on a trip; go sightseeingอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-kǎo-yàiอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-kǎo-yàiKhao Yai National Park (Thailand)กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3side dish; accompaniment4against; versus5to; toward (recipient/target)ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuafamily; household
This weekend we will visit Khao Yai National Park with the family.
3 more examplesShow less
เขาใหญ่kǎo-yàiอยู่yùuไม่ไกลmâi-glaiจากjàakกรุงเทพฯgrung-têepขับรถkàp-rótประมาณbprà-maanสามsǎamชั่วโมงchûua-moongก็gɔ̂ถึงtʉ̌ngทางเข้าtaang-kâoอุทยานùt-tá-yaan
Khao Yai is not far from Bangkok; driving about three hours gets you to the park entrance.
ช่วงchûuangหน้าหนาวnâa-nǎaoเขาใหญ่kǎo-yàiมีmiiอากาศเย็นaa-gàat-yenสบายsà-baaiและlɛ́มีmiiจุดชมวิวjùt-chom-wiuหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngให้hâiถ่ายรูปtàai-rûupหมอกmɔ̀ɔkยามเช้าyaam-cháao
During the cool season, Khao Yai has pleasant weather and many viewpoints for photographing the morning mist.
หลายlǎaiจังหวัดjang-wàtร่วมกันrûuam-ganดูแลduu-lɛɛเขาใหญ่kǎo-yàiซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châatขนาดใหญ่kà-nàat-yàiมีmiiภูเขาpuu-kǎoสลับซับซ้อนsà-làp-sáp-sɔ́ɔnน้ำตกnáam-dtòkและlɛ́เส้นทางsên-taangศึกษาsʉ̀k-sǎaธรรมชาติtam-má-châatที่tîiขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉ
Several provinces jointly manage Khao Yai, a large national park with complex mountain ranges, waterfalls, and renowned nature trails.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableThe vowel เ-า hides a final -ว, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
kǎo
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
เขาkǎoเขาkǎo1he; she; him; her2they; them (context-dependent)3horn4mountain; hillhe; she; him; herPart 1
+
เขาใหญ่kǎo-yàiเขาใหญ่kǎo-yàiKhao Yai National ParkKhao Yai National ParkWord