จุ๊บๆ
júp júpMeanings
1InterjectionA2
kisses!; mwah
an onomatopoeic word for the sound of a kiss, used playfully to express affection in writing or speech; similar to 'mwah'
Examples
3 more examplesShow less
I miss you so much! See you later, mwah mwah.
Thank you for the gift! I love it so much. Mwah mwah!
2VerbA2
[to] kiss lightly; [to] give a peck
to kiss someone lightly, often playfully or affectionately; a cute or childish way to say 'kiss'
Examples
มานี่maa nêeมานี่maa nêecome hereสิsìสิsì1will; shall (Isan)2emphatic particle (statement)3urging/encouraging particle (imperative)ลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4fruit5classifier: fruits, balls, and certain other objectsให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)แม่mâeแม่mâe1mother; mom2form of address for a woman (traditional/familiar)3prefix: female; main; baseจุ๊บๆjúp júpจุ๊บๆjúp júp1kisses!; mwah2[to] kiss lightly; [to] give a peckหน่อยnòiหน่อยnòi1a little; a bit2polite softener (request)
Come here, dear. Let mommy give you a little kiss.
3 more examplesShow less
Yesterday, I gave the dog a kiss before going to bed.
The baby is so cute, I really want to give his cheeks a little kiss.
พอporเขาkăoกลับมาglàp maaจากjàakทำงานtam ngaanเขาkăoก็gâwจะjàจุ๊บๆjúp júpลูกสาวlôok săaoที่têeหน้าผากnâa pàakเสมอsà-mĕr
Whenever he comes back from work, he always gives his daughter a kiss on the forehead.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is จุ๊บๆ said จุ๊บ-จุ๊บ?
júp júp
Thai spelling does not always show how a word sounds. This is how it is said.
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markMai tri
- Syllable endingDead syllableNot needed here: the tone mark decides.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
High tone
júp
Starts high and keeps climbing.
Mid class + Mai tri → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |