สเปรย์
sà-bpeenMeanings
1NounA2
spray (liquid in fine mist)
A liquid that is forced out as a fine mist.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ฉีดchèetฉีดchèet1[to] inject2[to] spray; squirt; injectสเปรย์sà-bprayสเปรย์sà-bpray1spray (liquid in fine mist)2spray can; aerosol3[to] sprayน้ำหอมnám hŏmน้ำหอมnám hŏmperfume; fragranceเบาbaoเบาbao1light (not heavy)2soft; quiet (of sound)3gentle; mild; light (degree/force)4easy; light (workload/effort)5[to] urinate (polite euphemism)6[to] lighten; reduce; easeๆ-ก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâan[to] leave home
I spray a light mist of perfume before leaving the house.
3 more examplesShow less
หมอmɔ̌ɔให้hâiสเปรย์sà-bpeenพ่นpônจมูกjà-mùukเพราะprɔ́ละอองlá-ɔɔngสเปรย์sà-bpeenเข้าkâoทั่วtûuaโพรงproongจมูกjà-mùukได้ดีdâai-dii
The doctor gave me a nasal spray because the mist can reach throughout the nasal cavity well.
ช่างchângใช้cháiสเปรย์sà-bpeenพ่นสีpôn-sǐiแบบbɛ̀ɛpละอองlá-ɔɔngละเอียดlá-ìiatเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiผิวงานpǐu-ngaanเรียบเนียนrîiap-niian
The technician used a fine-mist spray paint to make the surface smooth.
บนbonเครื่องบินkrʉ̂ʉang-binพนักงานpá-nák-ngaanขอkɔ̌ɔไม่ให้mâi-hâiใช้cháiสเปรย์ฉีดผมsà-bpeen-chìit-pǒmเพราะprɔ́ละอองlá-ɔɔngสเปรย์sà-bpeenอาจàatรบกวนróp-guuanผู้โดยสารpûu-dooi-sǎanคนอื่นkon-ʉ̀ʉn
On the plane, staff ask passengers not to use hairspray because the spray mist may bother others.
2NounA2
spray can; aerosol
A container that releases liquid as a fine mist when pressed.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offสเปรย์sà-bpeenสเปรย์sà-bpeen1spray (liquid in fine mist)2spray can; aerosol3[to] sprayน้ำหอมnáam-hɔ̌ɔmน้ำหอมnáam-hɔ̌ɔmperfume; fragranceไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] set aside; reserve3for later; in reserve4[to] leave (something) as is5marks retention or maintenance of a state6[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)พกpókพกpók[to] carry (on oneself)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)กระเป๋าgrà-bpǎoกระเป๋าgrà-bpǎo1bag; handbag; purse2pocket3wallet4classifier: ใบ
I bought a perfume spray to carry in my bag.
3 more examplesShow less
The doctor gave me a nasal spray to use when I'm congested.
The mechanic used a paint spray can to fix the scratches on the car bumper.
ก่อนgɔ̀ɔnรีดผ้าrîit-pâaฉันchǎnฉีดchìitน้ำnáamจากjàakสเปรย์sà-bpeenให้hâiผ้าpâaนุ่มnûmและlɛ́เรียบrîiapขึ้นkʉ̂n
Before ironing, I spray water from a spray bottle to make the fabric softer and smoother.
3VerbA2
[to] spray
To send out liquid in a fine mist, often from a can or nozzle.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)สเปรย์sà-bprayสเปรย์sà-bpray1spray (liquid in fine mist)2spray can; aerosol3[to] sprayน้ำหอมnám hŏmน้ำหอมnám hŏmperfume; fragranceเบาๆbao baoเบาๆbao bao1gently; softly; quietly; lightly; slightly; mildly2casually; in a relaxed way; not too seriouslyที่têeที่têe1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerข้อมือkôr meuuข้อมือkôr meuuwrist
I spray perfume lightly on my wrist.
3 more examplesShow less
Yesterday he sprayed mosquito repellent around the room before sleeping.
I will spray water on the plants to moisten them in the morning.
ช่างทำผมchâng-tam-pǒmสเปรย์sà-bpeenน้ำยาnáam-yaaจัดแต่งjàt-dtɛ̀ngทรงผมsong-pǒmให้hâiทั่วtûuaศีรษะsǐi-sàเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiผมpǒmอยู่ทรงyùu-songทั้งวันtáng-wan
The hairstylist sprays hair styling solution all over the head so the hair stays in place all day.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is สเปรย์ said สะ-เปน?
sà-bpeen
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
sà
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |