Most common Thai words

yikes; eek; whoa

yoo-hoo; peek-a-boo

shh; hush

[to] smoke weed

ba-dum-tss; tada

ahem

aww; *whining sound*

whimper; whine

completely empty; broke

curved upward; hooked

heh heh; awkward laugh

toot; poot

murmuring; muttering; whining softly

poor excuse; evasion

twang

small shared taxi; minitruck taxi

lame; uncool; weak

eek; oh my

effeminate gay man; sissy (derogatory slang)

aww; exclamation of endearment

coo

mwah; smooch

[to] make a hissing sound (from spiciness or pain)

[to] fight; [to] argue

bulging; protruding

pink

hey; whoa; huh?

bang; slam

bleh; boo (teasing sound)

so confused; how confusing

hilarious; very funny

cute and innocent-looking

fool; idiot

oh yeah; ooh yeah

[to] steal; [to] swipe

democracy (slang)

sound of choking; gagging

aww; sound of playful whining

bored; tired of

more than a friend; situationship partner

nom nom; chomp

polite particle for males (slang)

mwah; kiss kiss

very close (friends); tight-knit

[to] use drugs; [to] smoke drugs

eww; yuck; yikes

heh heh; huh huh

[to] burst out laughing

vroom

extravagant; magnificent

bye; goodbye

sunken; hollow

sound of slapping

pfft; big deal; come on

above thread; above post

no; nope

inching along; wriggling

flirtatious; promiscuous

[to] stay in character; [to] maintain one's persona

cute; adorable

heave-ho; push

with a snapping sound

[to] drop out of university

extremely; terribly; damn

bah; phooey

a short moment; a tiny bit

hurray; ta-da

ho ho

[to] be startled; [to] jump

creepy; gross; weird

pew

a tiny amount; a little bit

informal emphatic particle

modern; trendy

variant spelling of อากู๋; uncle

haha; hehe (sound of a goofy laugh)

strawberry

beep-beep

[to] flatter; [to] suck up to [sb]

hush; rock-a-bye

crocodile (dialect)

excellent; fabulous

confused; dazed

slurp; suck

corruption of insight meditation; false insight

slurp

whoosh; swish

hmph; tch

bitch; slut (slang)

dancer; person who loves dancing

whimper; whine

[to] pee; [to] wee

with a snap; suddenly

end of the week

sinking out of sight; disappearing under water

kathoey; effeminate gay man

shot of liquor; nip

haha; hehe

[to] act overly excited; [to] be giddy

hello