เฮอๆ
her herMeaning
1InterjectionB1
heh heh; huh huh
sound of awkward, dry, or sarcastic laughter
Examples
ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ลืมleuumลืมleuum1[to] forget2[to] leave behind (by forgetting)ทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1[to] do homework2[to] prepare oneself; [to] do researchมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerครับkrápครับkráppolite particle (male speaker)เฮอๆher herเฮอๆher herheh heh; huh huh
I forgot to bring my homework, heh heh.
3 more examplesShow less
พอporโดนdohnถามtăamเรื่องrêuuangแฟนเก่าfaen gàoเขาkăoก็gâwได้แต่dâai dtàeขำkămเฮอๆher herกลบเกลื่อนglòp-glèuuan
When asked about his ex, he could only laugh dryly to cover it up.
มุกmúkนี้néeแป้กbpâekมากmâakจนjonเพื่อนๆpêuuan pêuuanได้แต่dâai dtàeหัวเราะhŭua róเฮอๆher herตามdtaamมารยาทmaa-rá-yâat
This joke was so flat that friends could only laugh awkwardly out of politeness.
แม้ว่าmáe wâaเขาkăoจะjàพยายามpá-yaa-yaamพูดpôotติดตลกdtìt dtà-lòkเพื่อpêuuaคลี่คลายklêe klaaiสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanแต่dtàeมันmanกลับglàpทำให้tam hâiทุกคนtúk konหัวเราะhŭua róเฮอๆher herอย่างyàangอึดอัดèut àt
Even though he tried to joke to lighten the situation, it made everyone laugh dryly in an awkward manner.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is เฮอๆ said เฮอ-เฮอ?
her her
Thai spelling does not always show how a word sounds. This is how it is said.
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
her
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |